Kleines Studio oder große Agentur? Wofür Sie wirklich zahlen
Warum ein erfahrener Profi mit modernen Tools und Spezialisten-Netzwerk oft mehr liefert als eine große Agentur. Und warum Kunden wiederkommen.
Fallstudie · Website nach Maß

Die Aufgabe klang einfach: aus mehreren Websites eine machen. Eigenständig, schnell und mit einer Verwaltung, die das Team des Händlers ohne Programmierer bedienen kann. Hinter diesem einen Satz verbarg sich jedoch die größte Herausforderung des ganzen Projekts: die Daten.
AXA Racing ist offizieller Händler dreier Marken: Polaris, CFMOTO und GOES. Jeder Hersteller veröffentlicht seine Fahrzeugdaten anders. Modelle und Untermodelle heißen anders, Farben, technische Daten und Homologationen werden jeweils anders angegeben. Mal ist eine Farbe nur ein Name, mal ein Code, mal ein Foto. Und manche „Untermodelle“ sind in Wahrheit eigenständige Fahrzeuge mit eigenem Preis.
Hätten wir die Daten einfach übernommen, würden Kunden auf der Website Äpfel mit Birnen vergleichen, und die Verkäufer müssten jede Preis- oder Farbänderung an drei Stellen nachschlagen.
Noch bevor der erste Screen entworfen war, haben wir ein Datenmodell entwickelt, in das jedes Fahrzeug aller drei Marken passt. Modell, Untermodelle, Preise, Modelljahre, Farben mit Farbcode und Foto für die Auswahl, Homologationen (T1B, T3B, L7e) und sämtliche technischen Daten vom Motor bis zur Zuladung. Dazu feste Regeln: Fahrzeugbilder immer mit transparentem Hintergrund, kein Produkt mit unvollständigen Daten, lieber ein leeres Feld als eine Schätzung.
Die größte Herausforderung war weder das Design noch der Code. Es ging darum, die Daten dreier Hersteller in eine Form zu bringen, die sich vergleichen lässt und die der Kunde selbst pflegen kann.

Fertige Redaktionssysteme sind für Artikel gemacht, nicht für einen Fahrzeugkatalog mit Farbvarianten. Deshalb haben wir eine eigene Verwaltung gebaut, die genau auf die Arbeitsweise des Händlers zugeschnitten ist:
Die Website basiert auf Next.js, einem modernen Framework, auf dem auch die Websites großer Marken laufen. Die Seiten werden vorab generiert und laden daher sofort, während sich die Inhalte jederzeit über die Verwaltung ändern lassen. Keine Drittanbieter-Plugins, die ständig aktualisiert werden müssen, keine überflüssigen Skripte. Das Ergebnis: eine schnelle, für Suchmaschinen gut lesbare Website und eine Plattform, die wir weiter ausbauen können.
Und genau das passiert auch. Nach dem Start kamen ein Zubehörkatalog, eine Galerie der Lagerfahrzeuge und ein Bereich für Vorführfahrzeuge mit Probefahrt-Reservierung hinzu. Jede Neuerung wird ins selbe System eingespielt, ohne die Website umzubauen.

Durch die Kombination aus Erfahrung und modernen Werkzeugen. Design, Datenmodell und Entwicklung lagen in einer Hand, sodass nichts bei der Übergabe zwischen Agenturen verloren ging. Routinearbeit wie die Umwandlung von Produktdaten und Bildern oder die Prüfung Dutzender Farbvarianten haben wir automatisiert. Was am meisten zählt, also Datenregeln, Design und der Feinschliff im Detail, blieb in menschlicher Hand.
Eine Website statt mehrerer, ein Katalog für drei Marken und eine Verwaltung, in der das Team des Händlers alltägliche Änderungen selbst erledigt. Und eine Plattform, die mit dem Unternehmen mitwächst.
Schreiben Sie ein paar Sätze dazu, was Sie brauchen. Ich melde mich persönlich.
Projekt besprechen
Warum ein erfahrener Profi mit modernen Tools und Spezialisten-Netzwerk oft mehr liefert als eine große Agentur. Und warum Kunden wiederkommen.

Diese Website in acht Sprachen entstand in zwei Tagen. Wie wir mit KI-Agenten arbeiten, was wir drumherum gebaut haben und warum ein Mensch entscheidet.